Wojenne tajemnice - WARSZAWA i OKOLICE

aalto

jesli kogoś interesują kapliczki gminy Konstancin-Jeziorna to na dole tej strony jest do pobrania w postaci PDF folder mojego autorstwa (opis, historie związane z danymi kapliczkami oraz masa zdjęć).
[link widoczny dla zalogowanych]

burza

Województwo śląskie, miejscowość Wilkowice, kapliczka przy ul. Kościelnej:

[link widoczny dla zalogowanych]

Apodemus · Wysłany: Śro 21:17, 23 Mar 2011 Temat postu:

Podczas ubiegłorocznej inwentaryzacji z okazji tworzenia planu ochrony dla "okołoturewskiego" Parku Krajobrazowego im. gen. Dezyderego Chłapowskiego, opisywane były również okoliczne kapliczki. Zaprezentowane zdjęcia, przedstawiające znaczną ich część, pochodzą właśnie z tych prac; autorką zdjęć jest moja koleżanka z pracy, która wyraziła zgodę na ich umieszczenia na Forum (dziękuję!)

Turew. Przedwojenna figura gipsowa Jezusa Frasobliwego. Kapliczka blaszana na murowanym cokole o ściętych, neogotyckich narożnikach.

Uroczysko Turew. Kapliczka w postaci złoconego obrazu z wizerunkiem Matki Boskiej Częstochowskiej zawieszona na pniu pomnikowego dębu szypułkowego.

Darnowo. Przedwojenna figura gipsowa na współczesnym postumencie ceglanym z napisem: „Najświętsze Serce Jezusa zmiłuj się nad nami”.

Rogaczewo Małe. Cokół murowany z betonową figurą św. Wawrzyńca z metalową kratą i liściem palmy.

Rogaczewo Wielkie. Kapliczka utworzona w narożniku budynku, w którym w końcu XIX w. była ochronka dla dzieci wiejskich Służebniczek N.M.P. W niszy umieszczono gipsową figurę Najświętszego Serca Jezusa.

Rogaczewo Wielkie. Gipsowa figura na murowanej sześciokątnej kolumnie z wizerunkiem Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny. Podczas wojny, została wywieziona na cmentarz w Wyskoci, gdzie znajdowała się do 1945 r. Kapliczka ufundowana przez rodzinę Dąbkiewiczów, ówczesnych właścicieli pobliskiej zagrody.

Rąbiń. Murowana kolumna na postumencie z gipsową figurą. Na dole tabliczka z napisem: „Słodkie Serce Jezus – bądź moją miłością”.

Rąbiń. Kapliczka utworzona w narożniku budynku, w którym w końcu XIX w. była ochronka dla dzieci wiejskich. W niszy umieszczono gipsową figurę św. Józefa z Dzieciątkiem Jezus z lilią w ręku.

Rąbiń. Metalowy krzyż przydrożny, na rozwidleniu dróg z metalowym wizerunkiem ukrzyżowanego Jezusa.

Kopaszewska Droga Krzyżowa ufundowana przez Jana Koźmiana na trasie konduktu pogrzebowego jego tragicznie zamarłej żony w 1854 r. – Zofii Koźmianowej z Chłapowskich – córki gen. Dezyderego Chłapowskiego. Kapliczki są murowane, z dachem czterospadowym pokrytym blachą. Na każdej są dwie pierwotnie żeliwne, a obecnie plastykowe stacje Drogi Krzyżowej.

Kopaszewo. Najstarsza kapliczka na terenie Parku Krajobrazowego. Murowana, ufundowana przez D. Chłapowskiego – ówczesnego właściciela Kopaszewa, z wizerunkiem patronów gen. i jego żony Antoniny – św. Dezyderym – biskupem i św. Antonim. Pierwotnie w otworze bocznym umieszczony był witraż z św. Marcinem.

Błociszewo. Gipsowa figura na murowanym postumencie z wizerunkiem św. Rocha, ufundowana w 1867 r. przez Agnieszkę Jurgow. Według tradycji ludowej św. Roch chronił od zarazy i morowego powietrza.

Donatowo. Gipsowa figura na murowanej kolumnie.

Gaj. Przydomowy krzyż drewniany z dużym drewnianym, malowanym wizerunkiem ukrzyżowanego Pana Jezusa.

Donatowo. Murowany postument w stylu neogotyckim z metalowym krzyżem na szczycie.

Gołębin Stary. Murowana kapliczka na rozwidleniu dróg. Na postumencie umieszczona postać Matki Boskiej z Lourdes.

Gorzyczki. Gipsowa figura na murowanej kolumnie.

Gorzyczki. Gipsowa figura na murowanej kolumnie z wizerunkiem Matki Boskiej z Dzieciątkiem Jezus. Postawiona w marcu 1912 r.

Gorzyczki. Murowana kapliczka przy dawnej drodze dojazdowej do majątku Gorzyczki. W środku niej znajduje się nisza, w której umieszczono figurę Jezusa Frasobliwego. W bocznych otworach kapliczki umieszczono narzędzia – cęgi, młotek i gwoździe – symbole męki pańskiej.

Gorzyczki. Gipsowa figura na murowanym postumencie z wizerunkiem Matki Boskiej Królowej Świata z Dzieciątkiem Jezus. Kapliczka otoczona przedwojennym, żeliwnym parkanem.

"Nepomucenów" obfotografowałem i pokazałem już wcześniej, w odpowiednim wątku Smile

WERTTREW

Budzę ten temat, bo troszkę "przyśnięty" ostanio.

Dwa kapliczne miejsca z Pruszkowa (mazowieckie) :
- okolice ulicy Zdziarskiej
[link widoczny dla zalogowanych]

- ta parka stoi przy bocznej, polnej drodze prowadzącej od strony kościoła na Żbikowie do Utraty
[link widoczny dla zalogowanych]

burza

Będąc w weekend w województwie małopolskim zauważyłam, że w tamtejszych wioskach są prześlicznie malowane, kolorowe kapliczki, jest ich bardzo dużo, wklejam kilka, szkoda, że tylko te mam w całości (szukając na ich cokołach płaskorzeźb św. Jana Nepomucena często zapominam zrobić zdjęcie całego pomnika):

Sidzina:
[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

Bystra - Matka Boska w prywatnym ogródku:
[link widoczny dla zalogowanych]

WERTTREW

Żółwin (mazowieckie) stan z czerwca 2011.
[link widoczny dla zalogowanych]

Oskar

Witam

Owczarnia
Kapliczka jest przy trasie Podkowa Leśna- Milanówek Cool

[link widoczny dla zalogowanych]

fbatekb

Kapliczki przydrożne z Mościsk pod Warszawą.

[link widoczny dla zalogowanych]

Przepraszam za odbicie Wink

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

Kapliczka w Łomiankach

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

Mohort

fbatekb

Jeszcze Łomianki

[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

Mohort

... to nawet Matka Boska Promowa jest w Łomiankach?!

WERTTREW

Kilka "miejsc", na które można natknąć się wędrując wzdłuż zachodniego ("polskiego") brzegu jeziora Gaładuś (suwalskie):
[link widoczny dla zalogowanych]

Krzyż przy drodze prowadzącej do Dworu Mejera (tuż przed granicą polsko-litewską, suwalskie):
[link widoczny dla zalogowanych]

michel

Czy wiesz coś na temat tej drugiej kapliczki z litewskim napisem? Ja niestety posiadam brak znajomości języka litewskiego, więc zrozumiałem tylko, że została postawiona w roku 1930, dla uczczenia 500-lecia śmierci księcia Witolda.
Jak widać pomimo złych wówczas stosunków polsko-litewskich, można było wystawić kapliczkę z litewskim napisem. Teraz, gdyby Polacy mieszkający na Litwie chcieli by uczcić np. Jagiełłę, pewno by ich ukarano.

WERTTREW

Niestety szczegółów nie znam. Język litewski mocno dla mnie nieczytelny niestety jest, ale fakt, że w tym rejonie widziałem jeszcze kilka innych kapliczek, czy krzyży z napisami w tym języku, a skoro tak, to można wnosić, że jest ich tam jeszcze kilka pewnie takich, których na oczy nie widziałem.

Zastanawia mnie trochę to: "500 M." bo jeżeli dobrze zauważyłem to na Litwie pisze się np. "2011 M." co oznacza zdaje się tyle co nasze "2011 r."
Ale nie jestem specjalistą od tego dziwnego języka więc się mądrzyć nie będę.
(Generalnie najlepiej znam po litewsku jedno słowo: "apylanka" Wink

michel

O ile dobrze rozumuję to 500 M. oznacza 500 lat.